畫板上漢字「台灣」，換個角度，變成英文的Taiwan，還有屏東換個角度看是彩遊，而這組「相反」轉90度，變成夢境的夢，不管正著看、側著看、轉過來看，都有不同意義。
民眾說，「想不到可以這樣子翻轉，然後變全然不同的字，這一面是中文反過來變成英文的話，要花一點時間才看得懂。」
同一個字竟然千變萬化，民眾看了直呼有趣，這些都是設計師林國慶的作品。
設計師林國慶說，「正常閱讀之外，有沒有其他可能性的閱讀方法，後來發現文字原來可以翻轉閱讀，文字能夠陰陽折射文字能夠鏡像。」
打破文字規則，用不同面向思考，林國慶就像文字魔術師，把正體字經由翻轉、鏡射等方式，跟時事、創意結合，翻轉過的兩組文字也有一定關聯性。
設計師林國慶說，「臭手累苗舟飯珍，這個字我們鏡頭反過去就變，放眼世界當主首，也就是說所謂曾經擔任黑手，有一天翻過去就變成像台積電。」
漢字結合美學，光是「台灣」兩個字，就能創造出多達2、300種字樣，林國慶說，這靠的都是邏輯和拆解分析的能力。
設計師林國慶說，「繁體是本身的文字，字形就有象形圖案，有很多它的意義，繁體字有它多元的趣味性。」
從漢字到英文再到日文，林國慶打開自行字體的奇妙連結，突破文字極限。
更多新聞： 再也不怕買太多！日達人曝「高麗菜封印術」放1個月照樣超清脆
