台灣表妹不懂簡體男友酸沒文化　中國網友噴：看不懂繁體字才是沒文化

影音中心／鍾如婷報導

中文博大精深，一句詞語使用不同語氣，就能用做不同表達，更別說又有繁體和簡體之分，雖然台灣從小教育都是使用繁體字，但若是與中國人進行交流時，不免會使用到簡體字。近日到中國發展的親共網紅台灣表妹（李喬昕），分享自己學習中國歷史的影片，不過畫面中她拿著寫了密密麻麻文字的書，一臉無奈地表示幸虧書中簡體字是一排的，不然她可能無法看懂，還被一旁的中國籍男友酸她「沒文化」，不過影片曝光後，中國網友卻認為簡體字是由繁體轉化而來，反而留言噴道：「看不懂繁體字才是沒文化！」

親共網紅台灣表妹（李喬昕），過去因一句「此生不悔入華夏」暴紅，也時常在網路上分享「捧共採台」的影片，攏絡不少中國粉絲，但是最近正在學習中國歷史的她，卻因為看不懂簡體字被中國籍男友酸沒文化，只見影片中，台灣表妹拿著全是簡體字的歷史書，表示簡體要是單個單個她就看不懂，馬上引來男友的批評，接著男友還隨堂測驗台灣表妹「台灣在古代的名字」。

男友的鄙視語氣，讓台灣表妹忍不住開嗆：「你才沒文化！」並隨即唸道：「三國的時候叫夷州、隋唐的時候又改名叫琉球、明朝開始我們就改名叫做台灣了，然後沿用到現在。」兩人的一搭一唱，也掀起了網友們對繁體簡體，和台灣歷史的一番論戰，「繁體字是祖宗傳下的，不應該被放棄」、「繁體字才是文化，那時的愛是有心的」、「繁體字才能看出單字的意思」、「你倆純粹瞎扯，蚩尤在哪？琉球在哪？不能帶歪歷史」。

更多新聞： 行為脫序！中國大媽飆罵日警「侵犯人權」　他嘲諷：敢在中國這樣？