韓爸媽逛台灣超市被逗樂 只因店員甜叫這稱呼
南韓YouTuber珍妮的爸媽近日來台旅遊,為了採買回韓的伴手禮,兩老自行來到台灣的超市,沒想到竟與店員開啟韓文對話。(圖/翻攝「Jenny 珍妮」YouTube)

影音中心/鍾如婷報導

隨著台灣越來越國際化,時常在街頭能看到不少各國人種,為了讓外國旅客在台灣留下良好印象,許多服務業店員,也會學上一兩句各國的稱呼、打招呼方式,以應對各種需要說出口的時刻。日前南韓YouTuber珍妮的爸媽來台旅遊,兩老為了不打擾女兒工作,自行到台灣超市逛街,沒想到在超市時,店員得知他們來自南韓時,馬上對著兩老甜喊兩聲,逗得珍妮爸和珍妮媽笑得合不攏嘴。

更多新聞: 韓妞在台找運將推薦美食 竟神際遇「多了爺爺奶奶」


韓爸媽逛台灣超市被逗樂 只因店員甜叫這稱呼
珍妮爸和珍妮媽自行去台灣超市購物,沒有女兒的陪伴,不擅長中文的兩老只能靠自己。(圖/翻攝「Jenny 珍妮」YouTube)


南韓YouTuber珍妮的爸媽近日來台旅遊,為了採買回韓的伴手禮,兩老自行來到台灣的超市,只見兩人一起去了台北信義區的101百貨超市,沒有女兒珍妮陪伴,不太懂中文的兩人,只能憑著自己的感覺購買物品,看到想要買的東西便全部掃進購物車,見到購物車裝滿後,才心滿意足地走到櫃檯準備結帳。

韓爸媽逛台灣超市被逗樂 只因店員甜叫這稱呼
超市店員得知兩老來自南韓後,馬上用韓文喊出歐巴和歐膩,逗得珍妮爸媽開心不已。(圖/翻攝「Jenny 珍妮」YouTube)

而店員熟練拿取商品準備結帳,但在對談中發現珍妮爸和珍妮媽的口音不是台灣人,便試探性詢問兩人的國籍,珍妮爸也回應他們來自南韓,店員得知他們來自南韓後,先是笑著對珍妮爸說:「歐巴!」接著又對著珍妮媽說:「歐膩!」而兩老聽到熟悉的語言,馬上眉開眼笑,正巧女兒珍妮來電,珍妮爸還開心與她分享店員居然會說韓文,像是在台得到意外收穫般,直到走出店外都是愉悅的心情。



更多新聞: 台灣夜市這道料理太好吃 韓妞喊:希望家鄉也有