一群黑衣人來到蘆洲一間土地開發公司，有人手持棍棒砸店，還有人掏出手槍，就朝店門口連開8槍，隨後倉皇逃離現場，警方循線發現，幕後教唆的主嫌，就是竹聯幫平堂松山會會長黃譯民。
蘆洲分局偵查隊長蔡調坤：「我們緝獲這次主謀，策劃開槍的黃姓嫌犯，也在黃姓嫌犯的住處起獲毒品。」
警政署選前大掃黑，四海幫海南堂堂主儲有成，不但訂定幫規，還涉嫌拿球棒，虐打想要退出幫派的成員，過程拍攝成影片，傳給其他幫眾成員，但涉及暴力討債，成了這波掃黑對象。
另外彰化角頭林瓊烈，多次向地方混凝土業者，收取保護費，另業者苦不堪言，全國同步掃黑，一共54名治平對象遭逮捕，另外帶回333名黑幫小弟，包括竹聯幫平堂松山會會長黃譯民，五月涉及疑似小弟感情糾紛，前往蘆洲教唆開槍恐嚇，遭到鎖定，而過去是前職棒練習生的儲有成，涉嫌暴力討債，不但白吃白喝還強收保護費，彰化角頭林瓊烈這回因50萬債務糾紛，拿槍找上市民代表候選人恐嚇，通通被帶回偵辦。
掃黑過程中，警方也發現5名領有黨證的統促黨成員，包括竹聯松山會長黃譯民、風飛砂幫成員許戎騏，以及暴力集團嫌犯葉秀龍等人，警政署長陳家欽親自視察掃蕩成果，也宣示徹底掃黑決心。
（民視新聞／黃國誠、劉毓琦 台北報導）
更多新聞： 大選在即！警方擴大掃黑 防堵不法情事
