一陣天搖地晃，規模5.1的強震，在日本時間3號晚間6點10分重擊九州的熊本縣。正值新年連假期間，急著返鄉還有提早收假的民眾，全卡在路上。
九州新幹線多達40個班次緊急停駛，有兩班列車當場卡在軌道上、動彈不得，一度有將近300人受困，直到當天深夜才分批搭乘巴士抵達車站，受困長達5.5小時，有部分民眾還因此身體不適、送醫治療，旅客行程全被打亂。
震央所在的熊本縣和水町，震度達到6弱，當地多處民宅和學校屋瓦玻璃都被震落，還有圍牆大片倒塌。神社的鳥居也出現裂痕、掉落不少碎石。民眾家裡更被震到亂七八糟，架上物品散了一地。
有民眾在地震當下跌倒受傷，不少人擔心到睡不著覺，乾脆收拾行李住到避難所去。日本專家表示，這次震源距離3年前規模7.3的強震活動範圍，大約20公里，兩起強震之間的關聯性，待調查，呼籲民眾接下來一週也要小心餘震的發生。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 南美洲厄瓜多7.5強震 傳出至少2人受傷
