台鐵台北車站周邊導覽圖，列出周邊景點飯店和行政機關，便利外國遊客查詢，還有中英文對照，不過有眼尖民眾發現，外交部領事事務局的英文翻譯，國名寫著「Republic of Taiwan」台灣共和國，國民黨立委看了簡直快氣炸！
立委吳志揚表示「我們什麼時候變成台灣共和了啦，這種錯誤12面，在國家的大門裡面掛了兩年，到底是誰的疏失，還是有意造成的錯誤，蔡政府我要警告你，你不要用這種小動作搞正名」。賴士葆則酸「今天的ROT這個動作，對台鐵來講，就想製造蔡英文所講的『撿到槍』的效果，台獨建國成功從台鐵開始」。
藍委猛虧，直指是蔡政府搞正名的小動作，偷改國號，還揚言要送監察院懲處，記者會才開完，台鐵火速修改，將台北車展周邊12面導覽圖上Republic of Taiwan的貼紙，改成Republic of China，後面括弧寫Taiwan，但藍委可不滿，繼續追問台鐵。
台鐵承認是廠商疏失會檢討，不過藍委揚言不會輕易放過，要把相關人員送監察院查處。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 親子車廂遭無票者霸占 事主竟反被列車長言語霸凌
