台灣人在日本工作嘗試入境隨俗　他指「1點」卻很難做到 — Jerry和毛爸尬聊日本職場的經驗談，原本想要入境隨俗，卻發現外國人實在難以學到精隨，還是保有自己的個性，反而比較好融入。（圖／翻攝「北海道女婿」YouTube）

影音中心／陳祁報導

在海外工作是很多人嚮往的事情，表面歲然光鮮亮麗，但是背後總有些看不見的辛酸。旅日YouTuber Jerry，與住大阪的台灣人毛爸尬聊日本職場經歷，毛爸曾在飯店業工作，原本他想要跟著一起入境隨俗，後來發現不論怎麼效仿，還是學不來日本人從小就培養的「讀空氣」，外國人幾乎是很難做到這一點。

更多新聞：在地人口袋名單！他揭新北林口4美食　膽固醇丼「看不見飯」才過癮

Jerry和毛爸兩位台灣人都娶日本妻，分別居住在北海道和大阪，Jerry在日本創業，而毛爸曾在日本飯店業工作，體驗過日本職場的文化。他分享曾想要入境隨俗，照著日本人的升遷、讀空氣、照著SOP來做，後來他意識到不論怎麼學都學不來，尤其是日本人從小就開始培養的「讀空氣」，也就是判斷現場的狀況，學會察言觀色，配合氣氛之下說話，在當地的職場是很重要的，身為外國人是很難徹底的學到精髓。

離鄉背井！台人在日本工作跟著入境隨俗　他指「1重點」卻很難做到 — 日本人自小培養的讀空氣，外國人是很難徹底學會的課題。（圖／翻攝「北海道女婿」YouTube）

毛爸也表示，之前在飯店工作時，由於名牌上會標註自己的中文名字，日本人很容易發現「你是外國人」，可能會認為無法用日文溝通，因此放棄和你交談的機會，不過毛爸認為，不需要把自己完全融入日本社會，因為台灣人並非真的長得像老外臉，「如果真的照日本人的方式做事，他會把你當成日本人」，毛爸建議，要讓對方知道你是外國人，並適時做出該有的積極態度就好，以免被提出一些不合理的要求。