買西瓜見詭異標價「一人口皿50」?全網看傻眼:還以為是韓文
1名網友發文,曬出自己這天去水果攤時看到的奇景,攤販桌上擺著3盒西瓜,但標價的小紙板上頭寫的字卻讓人看了一頭霧水。(圖/翻攝自臉書社團《爆廢公社公開版》)

生活中心/周孟漢報導

為了吸引客人上門,許多攤販都會在招牌上出奇招,盼能增加民眾買氣。近日1名網友發文,曬出自己這天去水果攤時看到的奇景,只見3盒切好的西瓜上放著1張紙板,寫著「一人口皿50」,讓他當場愣住。照片曝光後,立刻讓網友笑翻表示「看了30秒才看懂」。

更多新聞: 跳槽後薪水多8千!她見工作環境「超髒亂」秒遲疑:我該去嗎?


買西瓜見詭異標價「一人口皿50」?全網看傻眼:還以為是韓文
1名網友發文,曬出自己這天去水果攤時看到的奇景,攤販桌上擺著3盒西瓜,但標價的小紙板上頭寫的字卻讓人看了一頭霧水。(圖/翻攝自臉書社團《爆廢公社公開版》)


1名網友在臉書社團《爆廢公社公開版》發文,曬出自己這天去水果攤時看到的奇景,攤販桌上擺著3盒西瓜,但標價的小紙板上頭寫的字卻讓人看了一頭霧水,只見紙板寫著「一人口皿50」,讓原PO頓時傻眼,仔細一看才發現原來是寫「一盒50 」。由於老闆將「一」跟「盒」寫得太近,加上盒字中間又少了一橫,所以才會讓原PO看錯。


買西瓜見詭異標價「一人口皿50」?全網看傻眼:還以為是韓文
照片曝光,讓不少網友全笑翻。(圖/翻攝自臉書社團《爆廢公社公開版》)

照片曝光後,也讓不少網友笑翻,表示「看完後,瞬間忘記盒怎麼寫」、「我看成吞血」、「吞皿50,愣了一下」、「我還以為是韓文」、「看了快十秒才看出是什麼字」、「不是欸,盒也不是那樣寫啊」、「我看超久才看懂」、「老闆已經盡力了」、「中文跟體育老師學的嗎」。


更多新聞: 物價一直漲!內行人點名超商「2老品牌」超佛:現在幾乎變最便宜