這麼派？機車行廣告牌「售」少1筆　變2字網笑歪：難怪不好賣！

生活中心／綜合報導

中文字兼具形、音和義，有些字要是拆開來，或是增減幾個筆劃，就會產生完全不同的意義。最近有網友路過某家機車行，看到店家在機車上掛著「售」的牌子，不過仔細一看好像有點怪怪的，照片曝光後讓網友們瞬間笑翻，直虧「難怪這台不好賣」。

台灣機車行林立，店家為了增加車輛曝光，有時候會把車牽到店門口再掛上「售」的牌子，藉此吸引路過民眾注意，機車一字排開相當壯觀。

一名網友2日在臉書爆料公社分享照片，幽默稱「老闆，我真的很想問這台機車多少錢」，原來手寫廣告牌的「售」字，竟然少了一筆劃，分開來看彷彿成了「住口」二字，明明求售卻像在叫顧客別來詢問，無心小失誤引發熱烈討論。

看到這張有趣照片，許多網友笑喊「連問都不敢問」、「就貼住口了，問了等一下被罵」、「就跟你說了住口」、「老闆看了此文終於知道，為什麼賣了好幾年還賣不出去，甚至都乏人問津了」。還有人聯想到快篩，幽默稱「這個字要等確診，才會變成售」，但也有人說，不管怎樣老闆已經達成目的，被分享到網路上廣告效果肯定超乎想像。

更多新聞： 《灌籃高手》電影新海報曝光！確定「這1天」上映粉絲喊：至少3刷