YouTube頻道「NoTagTV」近期分享了多首台灣改編至南韓,或是南韓改編至台灣的歌曲,並邀兩位南韓男生Jin及Junmo分享他們的心得,在看到從T-ara經典名曲《Bo Peep Bo Peep》重新改編的《保庇》MV時,Jin及Junmo露出驚訝的神色,Jin還忍不住問「這不是阿姨嗎」,得知保庇的歌詞及舞蹈在描述「拜拜文化」後,更加感到衝擊,直呼「與原曲完全不同的感覺」。
香港歌手杜德偉翻唱的《脫掉》與原曲風格相當不同,讓Jin(圖中)聽了相當驚訝,更誤以為杜德偉是搞笑形象的藝人。(圖/翻攝「NoTagTV」YouTube)另一首同樣令他們感到印象深刻的歌曲,為香港歌手杜德偉的《脫掉》,該歌曲改編至南韓團體DJ DOC的知名歌曲《Run ToYu》,與原曲講述心儀對象的歌詞不同,杜德偉重新改編的版本,高唱「脫掉」,讓Jin及Junmo非常驚訝,Jin甚至一度認為,杜德偉是擁有搞笑形象的諧星,讓他留下強烈記憶。
更多新聞: 黑幫總找少年當槍手 律師揭2執法困境「難制裁犯罪組織」