球賽主播vs.手語老師：「所有熱愛HBL的觀眾朋友大家好，歡迎您收看由民視頻道帶來的冠軍戰。」
在轉播車前架起攝影機和綠幕，手語老師快速精確翻譯，HBL小巨蛋決賽製作幕後花絮曝光。
球賽主播vs.手語老師：「值得需要關注的地方，也就是林恩宇已經四犯了，所以對於下半場來講，這也是一個變數。」
高中體總近兩年決賽引進手語服務，在開場、中場與結尾，主播、球評針對球賽內容分析環節翻譯，讓聽障觀眾也能深入了解球賽走勢。
手語翻譯員吳俊鋒：「以台灣手語來說，大部分是以圖像化，形象化的方式來表達，三分，然後球進籃框的這個動作，灌籃我會比籃框，然後手按進框裡面的動作。」
手語翻譯員吳俊峰擁有11年資歷，近兩季開始接觸體育賽事轉播。(圖/記者蔡晴景攝)
擁有11年手語翻譯資歷的吳俊鋒，生涯穿梭在法院、派出所、醫院...等場場所服務，近兩年受到高中體總邀請，開始接觸運動賽事轉播，在高中籃球、壘球賽中亮相，體育領域術語多，得做足功課。手語翻譯員吳俊鋒：「做這個服務之前，就要先了解籃球跟壘球的規則，可能會有那些防守位置，然後他們可能會有那些常見的術語。」吳俊鋒希望能擴大服務，在球賽進行中也提供手語翻譯。高中體總推廣體育小巧思，讓聽障者能沉浸球賽，看熱鬧也看門道。
更多新聞： 光復高中「3連霸」夢碎 教練陳定杰嘆「真的很難」：老天爺要我再挑戰一次
