26歲的希臘網球男單好手西西帕斯,因為名字發音音節特殊,類似數字「7784」被台灣球迷以這組神秘數字作為暱稱,沒想到這個中文專屬的小名,西西帕斯本人竟然也懂得意思,他在上海大師賽擊敗日本「網球王子」錦織圭,賽後簽名面對鏡頭上排簽「7784」,下排簽英文姓名,讓台灣球迷為之驚艷。
對台灣網球迷來說,西西帕斯這樣的小舉動別具巧思,不過這組「神秘數字」外國球迷或是媒體單位,可能會看得一頭霧水。西西帕斯賽後把轉播畫面放上自己的社群,並且為自己的簽名解釋道:「7784在中文的發音是qī-qī-bā-sì(音似他的姓名)。」西西帕斯在上海比賽入境隨俗,擄獲華語球迷的心。
除了來自希臘的西西帕斯,塞爾維亞球王喬科維奇(Novak Djokovic)對於中文也略懂一二,他同樣在上海賽秀出中文能力,起先她說了自己會講的中文句子,但現場沒有太多人有共鳴,後來改學習「祝你平安」,雖然帶點外國腔,不過發音精確讓人讚賞球王的學習能力。
更多新聞: 網球/只差1勝!喬科維奇拚百冠里程碑 瓦林卡上海大師賽開紅盤晉級