生涯首轟是什麼感覺，隊友幫大谷翔平先回答。整桶冰桶就往自己身上招呼，大谷直呼好冷，還要找兇手是誰，不過大聯盟生涯第一發全壘打這麼快就誕生，就算多來兩桶，相信大谷都很樂意。
除了開心還是開心，首度主場出賽就用猛打賞讓球迷大呼過癮，大谷很謙虛，覺得教練和隊友真的給他很大的鼓勵。
「不只我的隊友，我的打擊教練也是，大家給我很大的幫助，讓我打起球來很安心，我把功勞歸功於他們大家。」──天使隊二刀流球星 大谷翔平
而其實這一夜，天使主場還有一個人笑得合不攏嘴，就是年僅8歲的小球迷Matthew Guiterrez，他拿到大谷首轟的這顆球，而且竟然還是一位印地安人球迷給的。
生涯第一次進場看球，就如此幸運，大谷翔平魅力真的好驚人，而這位二刀流球星，在春訓表現不佳被媒體大作文章，不過一開季就銳不可擋，兩場擔任打者的比賽9支4，首安、首轟依序出爐，一場投手身分的出賽先發就奪勝，已經讓人開始相信這位日本超級二刀流，真的有兩把刷子。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 大谷翔平「Sho Time」旋風來襲！生涯驚人紀錄總整理
