一名網友日前在PTT以「拉麵店寫『味自慢』是什麼意思?」為題發文,表示他之前去到一間高人氣拉麵店用餐,看到招牌上寫著「味自慢」,由於不確定是什麼意思,因此好奇向店內師傅詢問,沒想到因為對方太忙而沒有得到解答,讓原PO十分無奈,只好PO網求助網友,好奇問道「所以這個字很厲害嗎?」。
貼文一曝光,不少網友逗趣回答:「煮很慢意思,上菜慢慢等」、「叫你等等去洗碗的意思」、「味道出來的很慢」、「你有從後面念過一遍嗎?」、「位置滿啦!叫你站著吃」;有內行網友現身解惑:「『自慢』是驕傲、得意的意思,加上『味』就是對味道很有自信」、「對味道有自信」、「很自豪的意思」,但也有網友將兩者意思結合,寫下「雙關語:就是我的味道很好吃,請你慢慢等」,笑翻眾人。
更多新聞: 仁哥別慌!薪資袋裡65張千元大鈔灑大街 好心人1舉動萬人喊讚!