頭戴安全帽的婦人，機車違停被拖吊，急忙來拖吊場領車，只是才剛問一個問題，警衛就出手往她的頭拍下去，婦人當場傻眼，家人一聽也氣炸了。
婦人兒子說，「媽媽說先生請問一下，我們這表格要怎麼填，然後那先生走過來二話不說，就從我媽的頭打下去，他說妳怎麼罵我畜生。」
原來是警衛聽錯了，誤以為自己被罵，氣得動手，但婦人兒子控訴，對方當下態度非常惡劣。案發地就在新北市的華江拖吊場，當時婦人要領車，不懂如何填寫表單，詢問警衛，就因為「先生」和「畜生」，台語發音很相近，引發誤會，警衛當下回應「我就是聽錯不然想怎樣」，只是他這一打，造成婦人頭部外傷、左頭皮挫傷，甚至出現血腫，氣得提告傷害罪。
婦人兒子說，「拖吊場說有什麼事可以叫警察啊，他們的態度就是很惡劣，我說要是你家長被打，你還是這樣子情緒嗎，好就算我真的罵你，是不是可以來問我而不是直接就打。」
華江拖吊場主任鍾佳靖表示，「雖然他只是輕微拍打婦人頭部，可是這種行為是非常不妥，然後那個警衛現在也已經離職了。」
只因為言語誤會，莫名被敲頭，母親節前夕媽媽受到驚嚇，看在兒子眼裡，真的好心疼。
（民視新聞／黃恩琳、劉毓琦 新北市報導）
更多新聞： 喊「先生」誤聽「畜生」 拖吊場警衛敲婦頭挨告
