台灣慣用語測試!英籍華人自信喊「肯定100分」 驚人測驗結果曝光
非常喜歡台灣的英籍華人Lisa,近日挑戰關於台灣和中國慣用語的網路問卷,還相當自信能拿下滿分。(圖/翻攝「 Lisa在英國」YouTube)

影音中心/鍾如婷報導

日前中國和比利時混血網紅錫蘭,挑戰「台灣與中國語言辨別能力測驗」的網路問卷,片中他對於台灣和中國的慣用語的疑問,讓不少網友們對這份問卷也相當有興趣。對於台灣相當關注,才結束台灣旅行的英籍華人Lisa,在看完錫蘭的影片後,也迫不及待找出問卷進行實測,而在開始測驗前,Lisa自信表示,她肯定能拿100分,不過最後的分數出爐後,卻連她自己都驚訝了。

更多新聞: 港男看台灣人特色口頭禪 「不好意思」用到出神入化:沒做錯卻一直提


台灣慣用語測試!英籍華人自信喊「肯定100分」 驚人測驗結果曝光
Lisa在做問卷前本來自信可以穩拿滿分,沒想到做題目卻越來越沒有自信,最後拿下72分的成績。(圖/翻攝「 Lisa在英國」YouTube)

非常喜歡台灣的英籍華人Lisa,日前才結束為期3個月的台灣之旅,認為挑戰一份「台灣與中國語言辨別能力測驗」的網路問卷,以她熟悉台灣的程度,肯定沒有問題,只見信心滿滿的她,從一開始的圖片分辨、網路用語、生活用語等,難度越來越高,甚至出現「超美」、「特別美」或是「蒐集」、「收集」等相似度高的用詞,讓Lisa自信心瞬間下降,最後含加分題總分112分,她共拿了72分,雖然沒能如她所願拿下滿分,但她仍表示若是全考台灣日常用語,她肯定可以答對的。

更多新聞: 真有人能用完橡皮擦?他脫口而出「擦子」竟掀網戰南北:真的超難聽