現場球迷說，「come to Texas（來德州吧）。」
德州觀眾高喊come to Texas，季末即將成為自由球員的大谷翔平用速度回應球迷。
球賽主播說，「這球會很接近蒙哥馬利比較晚到，大谷翔平安全上壘。」
前一戰被薛蛇三振2次，這場大谷首打席就靠著腳程跑出內野安打。
可以看到這球大谷打擊出去之後，看見是軟弱的內野滾地球，拔腿狂奔全力衝刺，最後也成功擊敗防守，跑出1支安打。後續他起跑發動盜壘。
球賽主播說，「大谷翔平起跑了要衝向二壘，傳球過來抓到他了。」
大谷的起跑被投手牽制抓到，遭到觸殺出局。後面3次打擊沒有敲出安打，大谷總計全場4支1，賽後打擊率3成02，天使終場3比7輸球，連續2場敗給遊騎兵。
接著看到另外一位日本球星鈴木誠也，這天表現攻守俱佳。
球賽主播說，「轟到左外野超級遠出去啦，我們平手了。」
鈴木誠也轟出本季第11發全壘打，在右外野防區也有精彩的美技守備，但小熊3比5不敵白襪，目前在國聯外卡落後第3的馬林魚1場勝差。
更多新聞： 快新聞／主委首秀時間在「這天」！ 林子偉談返台轉捩點：台灣棒球一直在進步
