堅持把名琴送至日本撫慰災民 許文龍暖舉讓旅日台僑感動萬分
旅日台僑三船文彰。(圖/翻攝自liu-mifune-art.jp官網)

即時中心/顏一軒報導

奇美集團創辦人許文龍11月18日早上11時17分辭世,享耆壽96歲,各界發文悼念表達不捨之情。對此,身為牙醫師的旅日台僑三船文彰,近日釋出長文,分享他父親、旅日知名畫家劉生容與許文龍生前互動,娓娓道來家人與許文龍因提琴相識的知遇點滴,甚至2011年日本發生311大地震時,許文龍堅持送上2把名琴舉辦演奏會,成功撫慰日本災民的暖心故事。

更多新聞: 快新聞/奇美許文龍辭世 陳水扁曝2人最後一次相處秘辛:一代偉人再見了

三船文彰以「奇美名琴與我」刊載長文指出,認識他這位在小鎮上開小牙醫診所的人,看到標題一定會感到驚訝和疑惑。事實上,到現在他自己也是同樣的感覺著。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰提到,奇美博物館(Chimei Museum)所收藏的弦樂器,是目前世界上最大最有系統的典藏,這已是專家們一致的意見,但與其他收藏家最大的差異是、奇美免費借琴給想努力成為演奏家的年輕人、也大方的提供給從世界各地來想目睹名琴的弦樂器研究者去觸摸。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰表示,這30年來,雖然他不是著名的音樂家或收藏家、但自己不僅有緣能看到很多奇美早期收藏的名琴,更有幸能置身於奇美的名琴,成為歷史的一頁的很多難忘的時刻。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰回憶,他於台南新營的小鎮出生長大,在熱愛音樂的畫家的父親的影響下,學會了拉小提琴,這讓他的人生有了很多的豐盛的際遇與喜悦。而之所以認識許文龍,是因家父劉生容年輕時常與許文龍研究小提琴,因而開展一段相知相惜之情。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰指出,15年前,當時他帶著日本的知名的小提琴家久保陽子老師,去許文龍家拜訪,「我們早到了,一進入許先生簡樸的客室裡、竟然發現迎接我們的,是客桌上的5把小提琴-後来才知道是3把Stradivarius和兩把Del Gesu」。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

許文龍的家人當時說,「抱歉、許先生正和朋友們在旁邊的房間裡用晩餐,吃當天下午他釣到的魚,請先拉拉小提琴;就在沒有任何工作人員看管的狀況下、讓一群第一次見面的日本人,自由地觸摸與演奏市價數10億日圓的樂器,我一開始就深深地被許文龍大人物的風範震驚了」。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰提到,許文龍不僅熱情好客,對藝術和藝術家的尊重,對他人的信任與溫暖的心意,讓自己立刻感到非常的親近。當晚,久保陽子老師也從日本帶來了她的Del Gesu,一共6把小提琴名琴的比較演奏、譲大家都忘記了時間。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

三船文彰說,同樣的Sibelius小提琴協奏曲的開頭的數小節,用不同小提琴拉出来,一把使他能感受到北歐寒冷的空氣,有一把卻能彷彿感覺到一陣歡快的義大利的風吹過來。那一刻,自己第一次意識,到每把名琴就像人一樣、各有它自己的個性,各有不同的吸引人的聲音。

快新聞/
旅日台僑三船文彰父親劉生容、許文龍及小提琴家久保陽子相識結緣點滴(圖/三船文彰提供)

從此以後,三船文彰指出,為感謝許文龍的好意,自己曾在台灣3個城市用奇美的兩把小提琴和兩把大提琴名琴開演奏會,並在故宮博物館的奇美名琴展覽會時,使用名琴和久保陽子老師提供的樂器演奏。

三船文彰提到,從這些體驗中,他感受到、來過奇美名琴演奏會的聽眾從看到、聽到名琴的體驗,不僅更能接觸到音樂的奥妙,對這些人類的瑰寶現在保存在台灣的台南大家,都感到自豪。

三船文彰表示,他永遠不會忘記,在高雄的演奏會結束後,有位婦人来跟他說,「我對音樂是不太了解,但可以肯定地說,今天會是我一年中最好的一天。儘管今天才過半年」。這些珍貴的體驗,讓他興起讓日本人也能有機會聆聽奇美名琴的想念。

三船文彰回憶,2011年正為創建鳥山頭水庫、對台灣建設有巨大貢獻的八田與一先生誕辰125週年記念,半年前就策畫2011年4月上旬在日本岡山縣的4個城市舉行、由久保陽子演奏的「八田與一紀念,奇美博物館名琴演奏會」,許文龍已慷慨同意送来奇美博物館的兩大名琴,1713年的Stradivalius Wirth和1733年的Del Gesu La font。

當一切準備就緒,3月11日竟發生了東日本大地震,隨著福島核能發電廠又爆炸。日本走向末日的景像日益加深,外國人爭先恐後逃離日本的人數也越來越多,三船文彰已經覺悟,取消預定的4場演奏會。

三船文彰說,7天後,自己才向奇美博物館報告,説岡山完全沒有受到震災的影響,大家都沒事。但沒有提起進行音樂會的事。想不到,地震發生後僅10天,他意外接到了奇美博物館時任館長郭玲玲的電話,「這是許創辦人吩咐要轉達給你的話,小提琴一定會送去參加演奏會的,所以不用擔心」。

三船文彰透露,當時,因為恐懼核能外洩的影響,不僅是外國預定要來的演奏家,所有的日本人的演奏會,直到當年底,日本各地幾乎所有的音樂會都被取消了,但岡山的4場演奏會的協助的人們都一致同意,「當然没問題!來開吧!奇美名琴演奏會就如期舉行了,這可能是2011年4月在日本國內舉辦的唯一舉辦的4場音樂會」。

三船文彰指出,2011年3月31日,郭玲玲夫妻和樂器管理負責人杜建宏先生信守約定、攜帶兩把奇美名琴抵達岡山;順帶一提,當時岡山市的大飯店房間幾乎全部都被取消,從外國來岡山住宿旅館的,只有從台南來的賓客3人。

2011年4月1日,在岡山縣的最古的寺廟、由加山蓮台寺舉行了八田與一追悼演奏會,料想不到有一位居住在岡山、八田與一先生的親屬,看到報紙上的報導趕來参加。

翌日,在岡山市的Renaiss Hall音樂廳;第3天在瀨戶內市的Yumetopia Osafune音樂廳;第4天在岡山縣北部山頂的一棵有1000年樹齡的含苞待放的醍醐櫻樹下,久保陽子老師用2把名琴,演奏德國作曲家巴哈(Bach)的〈夏康舞曲〉(Chaconne),追悼大震災犠牲者及祈禱日本復興,結束了4天永留歷史的演奏會。

三船文彰說,演奏會全部結束後、郭玲玲才告訴自己,許文龍創辦人要請她達達給日本人這段話,「在這麼困難的時刻,才真正需要帶這些名琴,去安慰日本人的心」。

超珍貴的樂器正是300年來,由製作者、演奏家和收藏家代代相傳保護,才能保存至今天;而這兩把奇美的名琴就在千年一次的大災難中,達成為艱苦的時刻的日本人民留下難忘的記憶的使命、增添了比其他的名琴更加輝煌的故事與歴史。

三船文彰表示,奇美博物館收藏至上千把的弦樂名器、皆賦予各把樂器的任務及活躍的使命,像是免費出借給學生、演奏家等,正體現把藝術人類的遺産、慷慨地與大眾一起享受的許文龍先生的人生哲學。

2014年11月,奇美博物館新館開幕前,自己有幸在新音樂廳使用3把大提琴名琴演奏。最後許文龍上台與我合奏時,許先生向聽眾描述了他與家父劉生容年輕時的回憶。

許文龍說,「就是被常在我父親家聽的艾爾曼(Mischa Elman)唱片裡小提琴的聲音迷住了,成為他至今廣泛收藏樂器的開端」。

而奧妙地是,19世紀偉大的匈牙利小提琴家姚阿幸(Joseph Joachim)與20世紀俄裔美國猶太小提琴家艾爾曼(Mischa Elman)各使用數10年,也就是許文龍所聽到後為之著迷唱片中,艾爾曼所拉的名琴、「1722年Antonio Stradivari Joachim-Elman」早已收藏在奇美博物館了!

三船文彰強調,許文龍以經營才能蓄積的財富,用以侍奉美的神、也被美的神寵愛,把美的作品和眾人共享的「奇美精神」(Chimei Spirits)毫無疑問地,將會不斷地從這座宏偉的新博物館,編織不清的故事中繼續延伸出來的!

更多新聞: 許文龍創奇美博物館出借名琴樂壇傳佳話 馬友友也曾受幫助