餘震不斷賴蕭新內閣新國會風雲青春主播營AI主播看新聞學英語四季線上戲劇強綜藝強 2023/10/03 12:36:09尿袋=行動電源?廣東話與中文差異大 港夫妻揭在地用語網驚:好難猜影音中心/曾子馨報導香港人常使用的粵語又俗稱廣東話,與台灣人使用的中文有不少差異,移民到我國生活的香港夫妻艾倫與翠西,近期分享廣東話的特殊用語,再讓台灣好友們Oholiab、Patrick猜出真正意思,其中有不少用法相當能推測,像是廣東話中的「尿袋」等於中文的行動電源,讓網友看了驚呼「好難猜」。2023/02/07 15:33:22來台被同化!港妞直指香港人講話大聲1原因 笑曝:中文讓我變溫柔影音中心/吳恩昀報導不少在台生活的香港人表示,覺得台灣人講話非常溫柔,反觀香港人講話則大聲又急躁,在台就讀大學的港妞陳珍珠,日前分享關鍵原因在於,香港人使用的「廣東話」發音相當短促,若不大聲講話很難辨認內容,讓她非常羨慕台灣人的講話的發音,笑曝來台使用中文後,讓她變成更溫柔的人!2022/11/05 15:44:06港星直播「全程說廣東話」突遭禁播!粉絲傻眼譙離譜:粵語沒尊嚴嗎?娛樂中心/吳峻光報導香港46歲男星陳山聰今年憑著愛情穿越劇《金宵大廈2》人氣再創高峰,已連續7年入圍TVB電視台「萬千星輝頒獎禮」的他,近日為宣傳前往中國社交平台「小紅書」開直播,沒想到才和網友互動到一半,直播突然無預警中斷,他事後曝光離譜真相,竟是因為「全程使用廣東話」,大批粉絲為他打抱不平,紛紛留言氣喊「廣東話成了敏感詞彙?」2022/10/07 10:51:40中國抖音禁用粵語直播!客服證實「不說普通話」恐被封鎖…網怒抵制國際中心/林庭蕷報導中國最大短影音平台「抖音」近期傳出不少用戶在直播時說粵語(廣東話),螢幕會彈出警告通知,要求用戶多使用「普通話」,甚至有人說粵語或唱廣東歌,導致帳號直接被封鎖,對此,抖音客服人員證實,若長時間用粵語直播,可能面臨被封鎖的風險,引起中國網友不滿怒轟。2021/10/15 18:35:03語言不通能在日本生活嗎?港女挑戰用中文過一天 結果讓人超意外!影音中心/鄭文晴報導現今各國往來方便,為了方便與外國人交流、溝通,服務業者甚至還要會多國語言。近日住在日本的香港YouTuber「熱菇」,挑戰在東京用廣東話、中文過一天,而令人意外的是,她們去了藥妝店、生煎包、KTV、火鍋店,工作人員不只能聽懂,還能用最快的速度服務到位,非常敬業。2021/09/17 18:30:02霧颯颯聽不懂!台灣「自助餐」不是Buffet吃到飽 港人直呼:差很大影音中心/盧佩君報導許多喜歡中文的外國人,都會來台灣學習語言,這當中很常出現一些像是發音不清楚、生活型態不同而產生一些搞笑詼諧事,YouTuber狄達表示,像「自助餐」3個字,分別在香港和台灣有著不同的意思,香港指的自助餐是高級餐館的Buffet;台灣指的是一般多種菜色的簡餐店而已。2021/08/20 17:36:43在台港媳聽不懂國語!誤將美妝店名稱當清潔劑 糗事多到全網笑翻影音中心/鍾如婷報導近年台灣成為移民熱點,不少外國人移居台灣,但因為語言不同,難免會有溝通上的問題,從香港移民來台的美甲師茱迪就透露,自己雖然在台灣執業,但國語仍沒有很流利,就算是她從小就學國語的兒子,都曾把屈臣氏聽成「去塵士」,以為是某種清潔劑,有趣的事蹟讓網友笑虧:「可以往喜劇界發展」。2021/06/29 11:50:30學會多國語言有妙用!遭假香港人騙個資 反被他1招嚇跑影音中心/吳永淳報導疫情期間必須減少出門,不少民眾都會透過上網購物,來避免群聚降低染疫風險,不過詐騙集團也趁勢開始囂張,有對港台情侶日前接到電話,對方聲稱是網購平台人員,說因物流作業疏失,信用卡被多刷,原本信以為真的兩人,卻因對方自稱是香港人,開始用流利粵語要和他攀談,讓一個字都不會說的詐騙成員,嚇到只能掛電話,影片一出也讓許多網友笑翻,「連騙徒都害怕」。2021/03/24 15:55:30猴賽雷!台灣人更懂廣東歌?台港歌曲PK 港人竟敗在「海闊天空」影音中心/黃語芊香港網紅「狄達 」日前(22)釋出一部影音「台灣人PK 香港人90後必聽經典歌曲」,邀來台灣好友一起PK「粵語歌曲」,PK分為三關賽制「猜歌」、「看歌手唱歌」、「接歌」,沒想到身為香港人的「狄達 」卻輸給台灣好友,網友也虧說「母語歌曲竟然輸了XD」,網紅「狄達」目前Youtube訂閱數為9.8萬,目前在台灣讀書的「狄達」頻道多分享臺灣文化體驗、男女議題等影片。網紅「狄達」與台灣友人 1 目前頁數 :1/1 熱門新聞 熱門關鍵字