大崩潰！香港爸挑戰「四、十繞口令」　謎之發音她笑翻：根本不是中文 — 香港YouTuber lala，日前和朋友挑戰中文繞口令，而爸爸示範的四、十繞口令，謎之發音讓眾人都笑翻。（圖／翻攝「Lala Yip」YouTube）

影音中心／吳恩昀報導

對外國人來說，中文的咬字及發音時常讓他們相當頭痛，尤其像繞口令這類遊戲，許多相似的音連在一起唸，根本分不出差別。住在台灣的香港YouTuber「lala」，日前和朋友們一起挑戰中文繞口令，習慣講粵語的她，唸到幾乎崩潰，而她也讓香港的爸爸挑戰「四、十繞口令」，完全糊在一起的發音，讓眾人完全聽不懂，lala笑喊：「這根本不是中文！」

更多新聞：《孟琦嘎哩供》竹市選情引薛柯戰！「不是俺就等死」北市政見會EP9

lala日前找來香港朋友Ada，及台灣朋友明容，3人一起挑戰中文繞口令。她們選擇了「和尚端湯上塔」、「灰雞上飛機」、「牛郎戀劉娘」、「黑化肥」四首，然而光是最簡單的「和尚端湯上塔」，就讓lala馬上卡關，被笑說發音完全不標準的她，崩喊：「我還是不要挑戰好了！」，而台灣女孩明容示範「黑化肥」，雖然咬字正確，但一個一個字的斷句堪比唸經，讓眾人彷彿快被超渡。