大谷翔平「隨行翻譯」水原一平（右）涉偷450萬美金非法簽賭。（圖／達志影像提供） 即時中心／游明哲報導有知情人士指出，長期擔任大谷翔平翻譯的水原一平，因為被控涉嫌盜用大谷翔平450萬美元的錢用在非法簽賭，已經遭到洛杉磯道奇隊解雇。 更多新聞： 大谷翔平翻譯「借還是竊」鉅款還賭債？粉專曝驚人差異：會很不好處理 據外媒《洛杉磯時報》報導，大谷翔平委任的法律事務所Berk Brettler，於一起案件中發現大谷翔平被提到，經調查後發現，大谷翔平翻譯水原一平，涉嫌竊取大谷翔平的資金，還用於違法的賽事賭博。針對此事，大谷翔平委任的法律事務所Berk Brettler發出聲明說，他們已將此事移交給當局。記者嘗試聯絡水原一平則沒有成功，洛杉磯道奇隊則證實，已經解雇了水原一平 更多新聞： 快新聞／涉用大谷翔平帳戶匯款給組頭「1.4億」 水原一平「說詞反覆」曝光
