餘震不斷賴蕭新內閣新國會風雲食安連環爆AI主播看新聞學英語四季線上戲劇強綜藝強 2023/11/23 12:11:04打招呼不說你好?日本妻被問「吃飽沒」超困惑 驚呼:課本上沒寫影音中心/曾子馨報導學習新的語言時,偶爾會遇上實際使用的用語,與課本上不同的狀況。與台灣丈夫結婚的日本女生愛子,在台生活至今已11年,近期她拍片分享中文的相關趣事,愛子透露,起初剛在台灣生活時,經常被警衛問「吃飽沒」,讓她感到非常困惑,就連搬家後遇到的新警衛,也會問同樣的問題,讓愛子到那時才發現,原來這是台灣人的問候方式,驚訝表示「課本上沒寫」。2023/10/26 15:26:41年輕人不懂?10大過時「電腦用語」排行出爐 網一看秒嘆老:破防了生活中心/黃笙報導語言隨著社會不斷演進產生變化與淘汰,有些詞彙時過境遷、多年後再度提起,往往令沒親身經歷過的人滿頭問號,尤其是日新月異的各類型科技產品,許多特色都來自當下技術受限的發展。最近就有日本網站調查,20多歲年輕人不懂電腦用語,前5名出爐後秒勾起回憶殺,掀起大批網友的熱烈討論。2023/02/09 10:29:52用視頻統戰台灣?混血網紅挑戰中國用語辨別測驗 竟輸在這個「環節」影音中心/陳韋如 報導近年中國社群軟體,如小紅書、抖音等平台竄紅,不少台灣年輕人深受其影響,說話時不自覺地夾雜中國流行用語,如顏值、視頻、親等詞語,有著中國與比利時血統的混血網紅錫蘭,挑戰網路上一份問卷調查「台灣與中國語言辨別能力測驗」,曾來台旅居一個多月的錫蘭,對自己的辨別能力相當有自信,沒想到測驗結果出乎他意料,竟輸在這個「環節」。2023/01/30 18:22:52年輕人用語全看嘸?網瘋傳「10大初老徵兆」 一票人全中:跟不上時代了生活中心/周孟漢報導時光飛逝的速度遠遠超乎我們的想像,當年被稱為八年級生的您,如今也來到2、30歲,年輕時的青春熱血似乎也已被消磨殆盡。近日網路作家「大坦誠」,就在IG分享了「八年級生不再年輕的徵兆」列出了10大徵兆,文章曝光後,立刻掀起八年級生瘋傳,高喊「我真的跟不上」。2022/12/11 10:34:29誤會大了!中國女見台灣人「把服務生稱作小姐」 嚇喊:我講不出口影音中心/沈容玉報導台灣與中國雖同樣講著中文,卻還是會因為地方用語和習慣不同,造成相同詞彙意思改變,來自中國的人妻「大黑」與「豬豬」,日前拍片談論有關「小姐」一詞用法,大黑表示,她剛嫁來台灣時,驚覺台灣人習慣叫服務生為「小姐」,然而在中國「小姐」一詞,卻是帶有貶低、色情的意味,讓她嚇喊:「我不敢,講不出口。」2022/05/21 17:14:51一句話踩雷!港人叫店員「大姐」對方秒變臉 她驚呼:在香港是尊稱影音中心/陳韋如報導許多早餐店的老闆會親切的招呼客人「帥哥」、「美女」,表達善意跟禮貌,而來自香港的「徐茱迪」自曝不小心對著超商店員說出「大姐」,結果對方非常生氣,她才驚覺原來是各地的用語不同,而鬧出了笑話。2022/04/25 11:16:49台灣人不說的詞?中國男答題頻崩潰 見「凍蒜」傻眼:聽起來很噁影音中心/鄭舒雅報導中國、比利時混血YouTuber「錫蘭」,經常在頻道分享對於中國網路亂象的看法,而他直白、犀利的言詞也受到許多台灣網友的關注,日前他的一位台灣粉絲,為他出了一份關於台灣、中國用語的考卷,看看他能拿多少分,沒想到讀音部分全對的錫蘭,碰上了「台灣人不會說的詞」時,竟然全答錯讓他超崩潰,其中台灣選舉時,常常出現的詞語「凍蒜」更是讓他困惑表示:「是凍起來的大蒜嗎?」感覺很噁心。2022/01/28 11:43:12讓台灣人疑惑的中國用語!老抽、生抽全是醬油 網驚:終於有解了影音中心/鄭文晴報導台灣與中國不管是在口音及用語上都有一定的差異,讓人有時會搞不懂,近日中台夫妻「我們倆」,就分享了最讓台灣人疑惑的「10個中國用語」,有防槓聲明、老抽生抽、奧利給、yyds、公雞蛋、作死、屌絲、躺平、拉黑、內存。2022/01/21 17:16:37日常用語冷知識!戴綠帽由來竟與烏龜有關 網驚:打破好多我以為的解釋影音中心/鄭文晴報導在日常生活中有許多特殊用語,人人都會說但卻不懂背後原因,近日YouTube頻道「三個麻瓜」,就分享了出櫃、戴綠帽、露出馬腳、馬子等詞彙,要來探討演變成的原因。2021/08/12 13:35:27台灣人很無禮?英國婦常因外籍身分被指點 嘆:感覺被孤立影音中心/廖國安報導在台灣居住11年的英國籍婦人「Amy」,日前拍影片指出,5項她發現台灣人可能習以為常,但在英國是相當沒禮貌的行為,例如在公廁,會敲別人廁所門,在公車上,愛坐在靠走道位置,並且不讓人通過,聽不懂別人說話會喊「蛤?」等,讓她常被嚇到,但也明白這是基於文化不同,只是希望能理解這些舉動背後的原因。2021/04/20 19:38:59「ㄑㄧˇ業」、早上好、立馬、視頻... 這些中國用語你還在說嗎?台北市議員林亮君,在議會聽取官員報告時,發現很多人都把企業念成「起業」,無奈呼籲政府官員以身作則,因為「起業」是中國讀音,而且其實不少中國用語早就滲透台灣,像是常見的早安跟早上好,還有馬上、立馬等等,要是不多加注意,甚至自甘墮落,恐怕台灣會被中國文化統戰。 1 目前頁數 :1/1 熱門新聞 熱門關鍵字