買還是賣球員?大聯盟五隊陷掙扎思考
大聯盟下半季明天(7月15日)開鑼,距離731交易大限,也只剩下大約2個星期,但是包括藍鳥、天使、遊騎兵、水手與紅雀這5支球隊,處境卻有些尷尬,到底是該當買家拚季後賽,還是當賣家明年再來,正考驗這5個球團的智慧。

包括先發投手Estrada還有重砲Bautista,明年都將成為自由球員,藍鳥還要不要留住他們拚季後賽機會,或是要交易出去,必須要做出決定,藍鳥目前在外卡只落後5場,看起來是有機會,但是前面還有高達7支球隊要追,難度非常高。

要買還是要賣,也很頭痛還包括第一主將Mike Trout要歸隊的天使。

大聯盟官網:「他的歸隊足以讓天使強到打進季後賽嗎?」

天使今年有Trout在陣中戰績26勝27敗,沒有他是19勝20敗,其實沒有差別。目前他們在外卡是第5名,只落後3場,如果要當買家,先發投手將是補強第一目標。

遊騎兵在外卡排名和天使一樣,所以目前還是在買家模式,但如果戰績無法立刻提升,就會變成賣家;包括達比修有、Andrew Cashner和Tyson Ross三個先發投手都是被交易的主角。

此外包括水手和紅雀,也都在該買還是該賣的決定中掙扎。水手在外卡落後4場,但是先發投手群的戰力不足,王牌赫南德茲今年狀況不佳、岩隈久志肩膀受傷,想追趕戰績有難度,成為賣家的機會恐怕比較高。

紅雀在分區落後釀酒人5.5場,而且還有小熊這個競爭者,要不要賣球員,還是繼續拚季後賽,也是個頭痛的難題。

(民視新聞/陳建君、王泰棋 綜合報導)