柯文哲被告新國會風雲賴新內閣青春主播營AI主播看新聞學英語四季線上戲劇強綜藝強 2023/08/23 10:36:50店員驚問「中文怎麼那麼好」 韓妞竟自動入籍:因為我台灣人影音中心/鍾如婷報導由於華人分布全球,使用中文的機會越來越多,也有不少外國人開始學習中文,不過想要將中文說得如母語一般,卻得各憑本事和看個人語言天賦。在台灣念書的南韓YouTuber章魚,日前和韓籍友人智熙跟英玹一起出遊,3人在台南大啖美食,有趣的是當討論要買什麼食物時,3人會用韓語交談,回頭要和台灣店員結帳的時候,又會切換回中文,章魚流暢又沒有口音的中文,還被手搖飲的店員問:「妳中文怎麼那麼好?2023/08/04 15:16:25港台用詞差異多!在台港妞欲護貝竟「出口成髒」 超糗口誤笑翻網影音中心/曾子馨報導不同國家或地區普遍擁有不同的文化,即使是相同語言,也可能有不同的用詞習慣。與台灣老公結婚5年的香港YouTuber Stephanie,近期分享在台生活時,因用詞差異而發生的趣事,像是想吃自助餐時,被老公帶到自助便當店,或是到店家護貝時,應不了解台灣的說法,意外說成髒話,超糗的口誤讓網友們笑翻。2023/07/18 16:11:30台灣人1慣用語不禮貌?櫻花妹:給對方瞧不起的感覺影音中心/曾子馨報導許多人在交談時,遇到聽不清楚或是不理解的狀況,都會以「蛤」作為回應,而這個台灣人常用的說話方式,卻可能成為其他國家民眾的地雷。經常介紹日本相關資訊的YouTube頻道「日本大小事 Tell Me JAPAN」近期分享,日本人與台灣人交談或是相處時的差異,提到台灣人常使用的蛤,頻道成員SASA坦言「對日本人來說不禮貌」。2023/07/13 14:47:01日本人妻曝在台工作因口音被刁難 直嘆:很不甘心影音中心/沈容玉報導當外國人來台灣生活後,必須克服語言溝通的難題,然而有些不懷好意的人卻會藉機大作文章,甚至是以此欺壓對方,令人不齒,日本YouTuber愛子,近日邀請到同為日本人的黑木太太,來談論學中文時所遇到的問題及障礙,其中黑木太太提到,先前在工作時因為口音問題,導致對方故意找麻煩、推卸責任,直言聽不懂她的意思而拒絕付款,讓黑木太太聽到後十分錯愕,大嘆:「覺得很不甘心。」2023/06/20 11:09:38講「百四」對方聽成飽死 中國人妻嘆:摩擦中學習影音中心/沈容玉報導近期有不少中國配偶選擇來台生活,然而卻因為口音或語言習慣不同,導致在溝通上鬧出笑話,讓人感受到文化差異,日前在台灣生活的中國人妻老趙,分享她在加油站工作的一些經歷,其中她提到,由於台語不好,以及台海用詞上的差異,因此常與客人溝通時產生誤差,讓老趙直嘆:「這個東西就是要不斷的有一些摩擦,才會知道大家在意的點是哪裡。」2023/06/14 12:12:17全國唯一「台語百萬人口城市」!好過日粉專統計1地區:近120萬人慣用生活中心/周孟漢報導在台灣除了國語外,也時常聽到長輩們用台語(閩南語)交談,但您知道台灣哪個地區講台語的人最多嗎?對此,臉書粉專《高雄好過日》就特別查詢了行政院2020人口及住宅普查結果,發現「高雄」將台語當成主要語言的人口高達119.9萬人,是全國「主要使用語言為台語」的第一大城。2023/05/23 15:36:31語言天才!日男狂秀外語電暈各國妹子 女粉「命中注定相遇」羞喊:我愛你影音中心/陳韋如 報導語言是人與人溝通的橋樑,若發現外國人會說自身國家的母語,自然令人倍感親切,來自日本的Kazuma靠著自學,會說20多種語言,他也喜歡透過交友軟體,和當地人直接交流,聊天過程中輕鬆切換各種語言,讓網友們都驚呆,甚至巧遇一位柬埔寨女粉絲,她激動到掩住嘴巴,還大膽教Kazuma高棉語的「我愛你」。2023/05/09 17:57:05網問「台灣哪裡比日本好」?歐吉桑狂推11優點讚:超有人情味!國際中心/黃建雄報導台灣與日本雖然已經沒有邦交關係,但在貿易、觀光及文化上的實質交流十分頻繁,許多台灣人都想前往日本旅遊,甚至居住,日本人也有同樣的感受。兩國人的價值觀剛好又十分相似。雖然對台灣人來說,自己國家的缺點永遠講不完,但是在日本人眼中,卻有許多台灣人習以為常的優點,讓日本人羨慕不已。2023/05/09 11:19:59中國用語侵台!作家揭台灣人「語文教育水準低」 網力挺:講到重點上影音中心/陳則元報導近期由康軒出版的教科書遭人發現,在課本上編入「土豆=馬鈴薯」的內容,引發外界中國用語入侵學生教育的疑慮,擔憂中共以文化入侵台灣。YouTube作家朱宥勳指出真正的問題,是台灣人「語文教育水準」實在太低,在自由開放的社會中,語言接觸屬於正常的情形,中國語言入侵台灣的威脅,取決於是否在自然、平等、不受脅迫的環境發生。2023/05/07 09:55:01不服被說不學語言!中國人妻嗨唱台語金曲歌 網笑:勇氣可嘉影音中心/沈容玉報導隨著跨國婚姻逐漸平凡,不少人會跟著另一半移居到對方家鄉,然而卻因為不熟悉當地語言,導致其他人投來異樣眼光,日前有網友表示,不少中國人來台後都極少學習台語,反觀越南配偶卻十分積極,讓嫁來台灣的中國人妻燴麵看到後相當不服,大唱金曲台語歌來學習語言,而網友們聽完後則笑喊:「勇氣可嘉。」2023/04/28 14:57:29從反對到認同!阿公親製西裝送台男赴日追夢 他淚喊:是支持我的力量影音中心/沈容玉報導有些人因為熱愛一個國家的文化或風景,便決定孤身到當地工作、生活,然而在過程中隨著時間推移及遇到的阻礙,漸漸地讓原先熱情磨滅消散,最後感到有些不知所措,定居在日本的台灣YouTuber瑪茲一,日前邀請到在日本生活5年的台灣人「王子」,來分享在日本生活的經歷,其中王子提到,一開始家人雖然反對他出國,但還是有在默默出錢支持他,而阿公更是親手製作西裝給王子上班穿著,讓他淚喊:「西裝是支2023/04/16 13:15:06遊台遇語言障礙!波蘭男要求英文菜單「嚇跑老闆2次」 自責:是我的錯影音中心/莊薇妮報導外國人到了陌生的國家觀光,除了要適應當地不同的文化,還需克服語言不通的問題。近期到台灣旅遊的波蘭人Casha,與在台居住10年的波蘭攝影師安德,分享旅台經驗,其中他透露,當他向小吃店老闆詢問有無英文菜單時,因老闆不懂英語被Casha嚇跑了,讓他感到自責且無奈。2023/04/15 11:27:52太會撩!日男「切換13種語言」和各國妹子聊天 她心動喊:拜託嫁給我影音中心/吳恩昀報導語言是人與人溝通的橋樑,若發現外國人會說自身國家的母語,往往令人倍感親切。日男Kazuma自學20多種國家語言,也喜歡透過交友軟體和外國人交流,日前他和來自世界各地的外國網友聊天時,過程中輕鬆切換13種語言,讓網友們都驚呆,一位西班牙妹子甚至激動的直接告白:「拜託嫁給我!」2023/04/05 11:59:53迷上寶島戲劇、歌曲!波多黎各男選擇研究台語 狂讚:台灣有美麗的文化影音中心/曾子馨報導不少外國人為了深入學習台灣文化或者語言,而選擇來台灣留學或生活,來自波多黎各的美國學生Naeem,同樣為了研究台語而來台留學,日前他接受YouTuber Jay的訪問,透露留學的契機,談到在異鄉生活的心得時,Naeem坦言,家鄉的歷史背景與台灣非常相似,即使在異地也能感受到連結感,更讓他對台灣人有同理心。2023/03/28 17:18:40外國人身分在台碰壁!南韓歐巴揭國際夫妻困境 無奈嘆:沒有安全感 影音中心/曾子馨報導許多人因各種原因不得不離開家鄉到國外居住,例如留學、海外求職,或是國際婚姻,而到異鄉生活難免會碰上困境。來自南韓的YouTuber小朗哥爸爸,與台灣妻子小朗哥媽媽,結婚至今約7年,兩人與兒子目前在台定居,近期夫妻倆分享,國際夫妻在生活上遇到的困境,談到外國人身分,小朗哥爸爸坦言,有許多事情都必須依靠妻子,不禁無奈嘆「沒有安全感」。2023/03/25 12:46:04講中文很方便!台日混血指「不知道名字也能對話」 大讚:溝通更輕鬆影音中心/曾子馨報導根據不同的語言,對話時也有不同的說話方式,像是日本人在對談時,普遍會先詢問對方的大名,才符合禮儀,但在台灣則可使用你、您作為代稱。台日混血YouTuber Lin近日請到,目前在台學習中文的日本女孩Haru,分享台灣生活的心得,提到中文的優點時,兩人一致認為與他人對話時,不須先詢問對方的姓名或年齡,相較於日文方便許多。2023/03/13 12:30:06路人嚇傻!美國妞用流利台語和阿嬤溝通 網驚:講得比現在年輕人好影音中心/沈容玉報導現在有不少年輕人,因為不常使用台語對話,而使得會話能力變得較差,難以和老一輩的人流暢溝通,然而熱愛台灣文化的美國YouTuber莎白,卻相當努力學習台語,近日她更是挑戰一整天,向阿嬤用台語溝通,讓一旁的路人聽到後,頓時感到驚訝,網友們也嚇喊:「非常不簡單了。」2023/03/06 12:19:47人情味濃厚!美國男曝在台交朋友「很容易」 笑喊:去熱炒店就行影音中心/沈容玉報導不少外國人在來台旅遊或短住一陣子後,便漸漸愛上台灣的獨特魅力,進而選擇定居台灣生活,更加深入了解其中之美,日前YouTuber Jay在公園街訪時,遇到一對在台生活10幾年的夫妻Daniel和Liesl,讓三人談論起對台灣的看法與經歷,其中Jay問到「是否會很難打破或融入台灣人的圈子」時,Daniel笑喊表示:「在我印象中,交台灣朋友對我來說是很簡單的。」2023/02/24 16:14:03美國爸聽不懂!2歲混血娃中文狂喊「手巾」 父女雞同鴨講笑翻網影音中心/曾子馨報導許多在異國婚姻出生的混血孩子,普遍會自然習得兩種語言,但也可能造成孩子對爸爸或媽媽,使用非對方的母語溝通,導致雞同鴨講的狀況發生。一位與美國老公結婚後在台生活的媽媽,近期分享家中2歲女兒「Blair」與爸爸的逗趣對話,只見用餐中的愛女想擦手,便請爸爸幫她拿「手巾」,但不熟悉中文的老公從頭到尾聽不懂,最後甚至得靠比手畫腳才成功,兩人雞同鴨講的對話過程,逗樂媽媽及網友們。2023/02/21 14:54:21新年新氣象!上班族開春最想學「5技能」曝光 打敗英文奪冠竟是「它」生活中心/黃笙報導每年開春,大家對新的一年總是充滿希望,也最積極學習,接案平台 PRO360達人網統計,2023年1~2月的案件量,新增案件最多的為「健身運動」類,其次是「語言學習」和「音樂學習」,其他包括「居家裝潢」,和「駕駛課程」也很熱門。2023/02/19 10:15:30網紅旅日不見錢包急報案 遇溝通障礙弄2小時直嘆:太久沒遇到外國人影音中心/沈容玉報導日本不久前才剛恢復開放國界,讓外國旅客紛紛報復性湧入旅遊,然而卻由於開放時間還不夠長,導致針對國外旅客的協助人員尚未準備好,惹得在日本丟失錢包的YouTuber八炯,在警局報案時花費許多溝通、翻譯時間,讓他直嘆辦事效率有點久,弄了2個多小時,攝影師也附和表示:「可能因為我們是外國人,太久沒遇到(講)外文的人遺失東西。」2023/02/16 09:59:54斷章取義!小粉紅在港「說中文」被差別對待 他揭1盲點嗆:只鄙視你影音中心/沈容玉報導當來到其他國家旅遊時,可能會因為語言不同而產生溝通問題,使得對話上些出入,然而卻有一些小粉紅反應過激,表示當他們到香港旅遊時,因為說了「中文」而遭到對方鄙視、差別待遇,更有中國網紅前去拍片實測,讓香港YouTuber「Jer仔」看到後,發現影片內容被斷章取義、帶風向,忍不住大罵對方,怒斥:「我們大多數香港人不會歧視講中文的人,只是鄙視像你這種的中國人。」2023/02/15 11:18:38鬧出笑話!中國人妻丼飯、蚵仔麵線唸錯被糾正 羞喊:果然寫菜單好用影音中心/沈容玉報導由於台灣與中國在字體和用詞方面有些不同,造成中國旅客或來台生活的人無法立刻適應,而不免鬧出笑話,嫁來台灣的中國人妻摩沙淺淺,近日便分享她在台灣生活後,因為語言所遇到的各種障礙。其中她提到,當時要向小吃店老闆點餐時,因為不會講蚵仔麵線的台語,導致對方複述一遍時,摩沙淺淺頓時滿臉疑問,事後笑喊:「我才發現用寫(菜單)的方式很好用。」2023/02/12 10:59:43語言不通也行!南韓歐巴用「破中文」逛迪化街 努力溝通採買獲網狂讚影音中心/沈容玉報導有些外國人來台旅遊時,會因為語言不通而感到困擾、害怕,甚至造成在購物時,無法買到正確的心儀商品,而變得十分苦惱,近日來自南韓的YouTuber英俊,便挑戰隻身在台北市迪化街購物,沒想到一開始雖然談話相當不順遂,卻在雙方耐心溝通、緩慢理解下,讓他成功買到許多美味零食、小吃,而英俊也跟著熱心民眾的指路,順利找到目的地餐廳,使得他心情十分愉悅。2023/02/10 15:26:30「看片學台語」很難嗎?比利時男展超強自學能力 網讚:根本語言天才影音中心/鍾如婷報導許多人為了出國旅行時更加融入當地,會選擇學習當地國家的語言,方便到該國旅遊時,能夠與該國人民有良好的溝通,而在台灣通常人們會使用國語、台語與客家話等,若是看到外國人時也可能會出現英語、日語等國外的語言。曾來過台灣旅遊,中國、比利時混血網紅錫蘭的哥哥托比亞斯,最近分享他靠著網路影片、遊戲APP自學台語的影片,只見畫面中,托比亞斯努力地學習著用台語,說出日常會用到的句子,像是「我想2023/01/08 10:51:01韓妞吃飯大秀台語震驚老闆 阿嬤驕傲笑:學不到5天就會影音中心/沈容玉報導台灣許多老一輩的長者,仍以「台語」對話居多,因此讓不少孫子女們為了能與對方談話,而習得一些簡單台語技能,來自南韓的YouTuber章魚,近日便與台灣阿嬤、朋友到處吃喝玩樂,其中她在高雄吃美食時,更是對店家大秀台語,讓老闆十分驚訝,一旁的阿嬤更是驕傲表示:「她來這邊不到5天會講的。」老闆聽了忍不住大讚厲害。2023/01/04 11:06:31發音失誤!日男自我介紹「四郎變色狼」 羞笑:馬上被大家記住影音中心/沈容玉報導當外國人來台生活、學語言時,可能會因為發音或詞語表達問題,導致傳達意思改變,進而鬧出笑話被人嘲笑,來台11年的日本女星「大久保麻梨子」,近日邀請到Jerry和西潟,一同分享學中文時所鬧出過的笑話,其中西潟提到,由於日本同事不會講中文,導致他在介紹自己名字「四郎」時,不小心將發音變得像是「色狼」語調,讓大家聽完後哈哈大笑,而Jerry也笑喊:「利用這樣讓大家笑一下,大家馬上就會記2022/12/27 17:07:07瞧不起5歲小孩?美國妞被質疑認不得非洲國家國旗 嗆辣回應網狂讚影音中心/曾子馨報導一般幼兒園的學齡前兒童,在校內會學習團體生活,與基礎的數字、語言概念,從遊戲、課程中學習生活常識。美國有一名5歲女童,除了熟悉的母語外,還能以毛利語唸出,紐西蘭一座擁有英語系國家中最長地名稱號的小山,同樣熟悉世界各國國旗的她,近期遭一名網友質疑是否認出非洲國家「維德角」的國旗,沒想到女童不僅秒認出,還嗆辣回應,被粉絲大讚。2022/12/14 12:10:18服務生堅持「英文溝通」!在台加國男中文點餐被無視 氣喊:很沒禮貌影音中心/沈容玉報導當在路上或餐廳遇到外國人時,許多人第一直覺便是以「英文」向對方溝通,卻不曾想對方是否也會說中文,來自加拿大的YouTuber「泰樂」,日前邀請到烏克蘭辣妹「佳娜」,一同分享他們對在台生活的「語言」看法,其中泰樂透露,當他去餐廳吃飯時,與服務生表示他說中文,沒想到對方卻仍堅持用英文與他溝通,讓泰樂忍不住氣喊:「很怪很沒禮貌。」2022/12/14 11:23:34國際婚姻辛酸多!「語言」成最大困難 日本尪嘆曝:無法理解對話很痛苦影音中心/沈容玉報導現在不少人為了追求幸福,願意跨越國際阻礙,只求與對方廝守一生,然而YouTube頻道「台日椪茲家說給你聽」的日本爸爸表示,國際婚姻所遇到的辛苦十分龐大,像「語言」方面便是難題之一,直言當家中開始以「中文」與孩子溝通時,他卻因為聽不太懂中文,導致在家說話的頻率降低,甚至變得不太想回家,無奈嘆:「這樣的狀態在國際結婚的家庭中,是蠻常有的。」 12345 目前頁數 :2/6 熱門新聞 熱門關鍵字