影音中心／鍾如婷報導語言是人們建立溝通的橋樑之一，而除了國際通用的英文外，人們一般擅長的是母語，再來是自己有興趣的語言，不過來自日本名古屋的Kazu，興趣更加廣泛，會說的語言多達11種，他也盡可能地接觸更多的語言，近日他也在YouTube頻道，分享他與不同國籍的陌生人，說著他們家鄉話的影片，短短20分鐘的影片，他就說了15種的語言，不只是與他對談的人感到驚訝，連網友都被他的語言天賦大為震撼。

影音中心／陳映潔報導雖然香港和台灣同樣使用繁體字，但兩地文化發展不同，在語言使用也大相逕庭，甚至會鬧出不少笑話；來台生活多年的香港妹子Lala，近日拍片分享來台後，不太能理解的4類台灣語言習慣，像是「用」和「弄」傻傻分不清楚，還有台灣人很愛使用黏音講話，甚至深怕沒喝到湯，看菜單總點牛肉湯麵，卻都沒吃到肉，讓Lala愣問：「老闆忘記給肉嗎？」

影音中心／鍾如婷報導每個國家除了全世界幾乎通用的英語外，大多都有自己慣用的語言，在移民頻繁的多種族國家，更是能聽到許多不同的語言，像是馬來西亞就使用英語、華語、馬來語，不過近日居住在馬來西亞首都吉隆坡的香港YouTuber Jer仔，分享近期中國小粉紅喜愛到馬來西亞拍攝挑戰影片，內容則是在馬來西亞境內整天說中文，這樣的行為也讓他痛批「無聊」、「野蠻」、「只想證明中國很強大」。

論壇中心／綜合報導日本統治台灣，二戰時推行皇民化政策，鼓勵講當時的「國語」日本話，對於二十四小時都說國語的家庭，給予「國語家庭」的優待。於是台灣原有的台語，逐漸融入日語單詞，諸如kimobai（心情不好）、sioto（短路）、biru（啤酒）、pan（麵包）......等，不勝枚舉，還沿用至今，形成台日語交雜的情況。

論壇中心／綜合報導台灣是個南島民族社會，最早沒有特別流行的文字，不過可以追溯到布農族，早期布農族有一種「畫曆」，可說是文字雛形，在木板上刻下耕種、收成、祭典的日子。真正有文字，是在荷蘭人入台，用羅馬字拼成西拉雅語來傳教，盛行於當時的新港社，成為現在大家知道的「新港文」。

影音中心／鍾如婷報導古代天燈被用來傳遞訊息，沿用至今人們會在天燈上，寫下祝福、平安的字句，寓意祈福、許願。日前來台旅遊的中國遊客曼谷貓，跟著旅行團到了十分老街，他也不免俗買了天燈，並拿著毛筆字寫下願望，懂得4國語言的他，也分別在天燈的4個面，用中文、英文、泰文、日文寫下4個願望，由於身在台灣，他也用繁體字寫下「願台灣永遠和平、平安順利」，這句對台灣的祝福，讓不少網友直呼：「感動！」

生活中心／陳佳侖 、李奕翰　台北報導原住民語言中高級檢定，今天（2）在全國16個考區登場，今年有2萬3847名考生應考，原民會主委夷將‧拔路兒更現身金甌女中考場，為考生們加油打氣。

生活中心／李汶臻報導每個人說話都有自己習慣的用法和口頭禪，而台灣人說話時也總是摻雜著一些特殊的「台式語言」，那麼到底如何一秒辨別是不是台灣人呢？近日就有網友透露，「蛤」這個字最能夠代表台灣人，引發一票網友共鳴，接著還有不少外國網友加入討論，盤點起專屬於台灣人的國民口頭禪，其中「這1字」讓網友們聽了狂點頭，並表示：「剛開始超不理解什麼意思」。

影音中心／鍾如婷報導不少人都有出國打工的經驗，除了累積旅外的經驗，也能促進自己的外語口說能力，但也會因此遇上形形色色的人事物。近日YouTube頻道「雪梨看世界 With Sydney」提到，在中國社群平台上，有名在日本打工的中國網友分享，自己在日本羽田機場工作，但遇到的台灣人卻幾乎不講中文，講的都是英文讓他感到很困惑，在他發文說明自己的疑惑後，有網友表示可能是遇上了拿台灣護照的ABC或是ABT

娛樂中心／曾郁雅報導知名香港演員梁朝偉日前剛在威尼斯影展受頒「終身成就金獅獎」殊榮，導演李安擔任引言人的感人內容引發熱烈討論，梁朝偉典禮上難得動容、眼角泛淚的畫面更被瘋狂轉傳，近年來近乎神隱的梁朝偉出席公眾場合，總是一副「社恐小雞」的模樣，讓他冠上「社恐影帝」的稱號，關於他拒絕社交的趣味事蹟也被影迷瘋傳，近日則有一段關於梁朝偉長居日本超過20年竟然「堅持不學日文」紀錄短片曝光，為梁朝偉的「社恐神話

影音中心／曾子馨報導到異鄉生活，若是不熟悉當地的語言，普遍會對生活造成影響。南韓YouTuber小朗哥爸爸與台灣妻子2016年結婚後在台生活，兩人育有1子小朗哥，經常在YouTube頻道上分享日常生活，吸引不少粉絲關注。在異鄉定居約7年的小朗哥爸爸近期提到，起初在台灣不會中文時，連菜單都看不懂，還因此必須特地帶菜單回家學習。

影音中心／鍾如婷報導語言除了是對國家民族的自我認同、亦是歷史文化的傳承，不過隨著國際間的流通，部分語言成了國際使用語言的大宗，更有些國家因外來民族多，造成外來語引進，導致自己國家的語言變得較少使用，今年度義大利出現了提倡禁外語法律草案，建議將對說外語的企業罰款，最高可罰10萬歐元（約3,397,480元新台幣），曾在北京讀書、目前長居上海的義大利YouTuber阿雷，近日也提及此事，本身會說多國語

影音中心／鍾如婷報導語言是人們溝通的重要工具之一，不過每個國家都有屬於自己常用的語言，有時候還不只一種，若非有當地人教學，很難輕易上手。來自越南的阮小花，今年9月到台灣銘傳大學就讀，當時還拍攝影片懊悔「太晚來台灣」，不過在台灣生活一段時間後，小花已能適應學校生活，還與新同學們打成一片，最近她還請同學教了她台語，學會了大家好（打給厚）、我愛你（挖愛莉）等詞彙，小花說台語的超萌模樣融化不少網友。

影音中心／鍾如婷報導華人遍布海外，也使得近年來學習中文的人口逐漸增加，不過中文的博大精深，讓不少外國人在學習的路上吃盡苦頭。來自巴西的YouTuber費丹尼，最近就談到自己在學中文的時候，最讓他崩潰的就是「台灣人的中文跟課本上學到的中文都不一樣」，他也拍攝影片模仿台灣人最常出現的說話方式，像是說話喜歡黏在一起、許多發語詞、語助詞等，讓他學中文時感到很困擾，覺得課本上根本學不到，還表示「直接跟台灣人

影音中心／曹華芳報導泰國作為旅遊大國，時常會有各地遊客來訪，在泰台灣YouTuber「Gene」為了解泰國人的語言能力，上街隨機訪問民眾會說幾種語言，並在過程中巧遇一群演員，其中一位透露自己會5種語言，分別是泰文、中文、英文，以及為了海外粉絲見面會去學的菲律賓文及韓文，超強語言實力讓Gene和網友都嘆為觀止，表示「泰國人真的蠻厲害的」。

影音中心／鍾如婷報導由於華人分布全球，使用中文的機會越來越多，也有不少外國人開始學習中文，不過想要將中文說得如母語一般，卻得各憑本事和看個人語言天賦。在台灣念書的南韓YouTuber章魚，日前和韓籍友人智熙跟英玹一起出遊，3人在台南大啖美食，有趣的是當討論要買什麼食物時，3人會用韓語交談，回頭要和台灣店員結帳的時候，又會切換回中文，章魚流暢又沒有口音的中文，還被手搖飲的店員問：「妳中文怎麼那麼好？

影音中心／曾子馨報導不同國家或地區普遍擁有不同的文化，即使是相同語言，也可能有不同的用詞習慣。與台灣老公結婚5年的香港YouTuber Stephanie，近期分享在台生活時，因用詞差異而發生的趣事，像是想吃自助餐時，被老公帶到自助便當店，或是到店家護貝時，應不了解台灣的說法，意外說成髒話，超糗的口誤讓網友們笑翻。

影音中心／曾子馨報導許多人在交談時，遇到聽不清楚或是不理解的狀況，都會以「蛤」作為回應，而這個台灣人常用的說話方式，卻可能成為其他國家民眾的地雷。經常介紹日本相關資訊的YouTube頻道「日本大小事 Tell Me JAPAN」近期分享，日本人與台灣人交談或是相處時的差異，提到台灣人常使用的蛤，頻道成員SASA坦言「對日本人來說不禮貌」。

影音中心／沈容玉報導當外國人來台灣生活後，必須克服語言溝通的難題，然而有些不懷好意的人卻會藉機大作文章，甚至是以此欺壓對方，令人不齒，日本YouTuber愛子，近日邀請到同為日本人的黑木太太，來談論學中文時所遇到的問題及障礙，其中黑木太太提到，先前在工作時因為口音問題，導致對方故意找麻煩、推卸責任，直言聽不懂她的意思而拒絕付款，讓黑木太太聽到後十分錯愕，大嘆：「覺得很不甘心。」

影音中心／沈容玉報導近期有不少中國配偶選擇來台生活，然而卻因為口音或語言習慣不同，導致在溝通上鬧出笑話，讓人感受到文化差異，日前在台灣生活的中國人妻老趙，分享她在加油站工作的一些經歷，其中她提到，由於台語不好，以及台海用詞上的差異，因此常與客人溝通時產生誤差，讓老趙直嘆：「這個東西就是要不斷的有一些摩擦，才會知道大家在意的點是哪裡。」

生活中心／周孟漢報導在台灣除了國語外，也時常聽到長輩們用台語（閩南語）交談，但您知道台灣哪個地區講台語的人最多嗎？對此，臉書粉專《高雄好過日》就特別查詢了行政院2020人口及住宅普查結果，發現「高雄」將台語當成主要語言的人口高達119.9萬人，是全國「主要使用語言為台語」的第一大城。

影音中心／陳韋如 報導語言是人與人溝通的橋樑，若發現外國人會說自身國家的母語，自然令人倍感親切，來自日本的Kazuma靠著自學，會說20多種語言，他也喜歡透過交友軟體，和當地人直接交流，聊天過程中輕鬆切換各種語言，讓網友們都驚呆，甚至巧遇一位柬埔寨女粉絲，她激動到掩住嘴巴，還大膽教Kazuma高棉語的「我愛你」。

國際中心／黃建雄報導台灣與日本雖然已經沒有邦交關係，但在貿易、觀光及文化上的實質交流十分頻繁，許多台灣人都想前往日本旅遊，甚至居住，日本人也有同樣的感受。兩國人的價值觀剛好又十分相似。雖然對台灣人來說，自己國家的缺點永遠講不完，但是在日本人眼中，卻有許多台灣人習以為常的優點，讓日本人羨慕不已。

影音中心／陳則元報導近期由康軒出版的教科書遭人發現，在課本上編入「土豆＝馬鈴薯」的內容，引發外界中國用語入侵學生教育的疑慮，擔憂中共以文化入侵台灣。YouTube作家朱宥勳指出真正的問題，是台灣人「語文教育水準」實在太低，在自由開放的社會中，語言接觸屬於正常的情形，中國語言入侵台灣的威脅，取決於是否在自然、平等、不受脅迫的環境發生。

影音中心／沈容玉報導隨著跨國婚姻逐漸平凡，不少人會跟著另一半移居到對方家鄉，然而卻因為不熟悉當地語言，導致其他人投來異樣眼光，日前有網友表示，不少中國人來台後都極少學習台語，反觀越南配偶卻十分積極，讓嫁來台灣的中國人妻燴麵看到後相當不服，大唱金曲台語歌來學習語言，而網友們聽完後則笑喊：「勇氣可嘉。」

影音中心／沈容玉報導有些人因為熱愛一個國家的文化或風景，便決定孤身到當地工作、生活，然而在過程中隨著時間推移及遇到的阻礙，漸漸地讓原先熱情磨滅消散，最後感到有些不知所措，定居在日本的台灣YouTuber瑪茲一，日前邀請到在日本生活5年的台灣人「王子」，來分享在日本生活的經歷，其中王子提到，一開始家人雖然反對他出國，但還是有在默默出錢支持他，而阿公更是親手製作西裝給王子上班穿著，讓他淚喊：「西裝是支

影音中心／莊薇妮報導外國人到了陌生的國家觀光，除了要適應當地不同的文化，還需克服語言不通的問題。近期到台灣旅遊的波蘭人Casha，與在台居住10年的波蘭攝影師安德，分享旅台經驗，其中他透露，當他向小吃店老闆詢問有無英文菜單時，因老闆不懂英語被Casha嚇跑了，讓他感到自責且無奈。

影音中心／吳恩昀報導語言是人與人溝通的橋樑，若發現外國人會說自身國家的母語，往往令人倍感親切。日男Kazuma自學20多種國家語言，也喜歡透過交友軟體和外國人交流，日前他和來自世界各地的外國網友聊天時，過程中輕鬆切換13種語言，讓網友們都驚呆，一位西班牙妹子甚至激動的直接告白：「拜託嫁給我！」

影音中心／曾子馨報導不少外國人為了深入學習台灣文化或者語言，而選擇來台灣留學或生活，來自波多黎各的美國學生Naeem，同樣為了研究台語而來台留學，日前他接受YouTuber Jay的訪問，透露留學的契機，談到在異鄉生活的心得時，Naeem坦言，家鄉的歷史背景與台灣非常相似，即使在異地也能感受到連結感，更讓他對台灣人有同理心。

影音中心／曾子馨報導許多人因各種原因不得不離開家鄉到國外居住，例如留學、海外求職，或是國際婚姻，而到異鄉生活難免會碰上困境。來自南韓的YouTuber小朗哥爸爸，與台灣妻子小朗哥媽媽，結婚至今約7年，兩人與兒子目前在台定居，近期夫妻倆分享，國際夫妻在生活上遇到的困境，談到外國人身分，小朗哥爸爸坦言，有許多事情都必須依靠妻子，不禁無奈嘆「沒有安全感」。