賴蕭新內閣新國會風雲食安連環爆0403強震AI主播看新聞學英語四季線上戲劇強綜藝強 2024/03/17 11:41:20葡「萄」不唸「桃」!正確讀音曝光 家長傻了:怎麼教小孩?生活中心/張宇汮報導中文的注音符號相當複雜,一個字也常有不同意思跟讀音,且每過一段時間教育局也會重新校訂字的讀音,讓許多大人也越來越不清楚讀音該怎麼讀。日前在臉書社團爆料公社轉發一則貼文,網友拍下課本內容,「葡萄」的讀音讓原PO傻眼表示「到底啥時改的呀?」,其他家長也哀怨,「現在很多都改了不知道怎麼教小孩」,話題引發其他家長熱議。2024/03/03 10:37:29堅持使用注音發音!在捷克也能夠學習繁體中文 民視新聞/綜合報導和台灣相距 9000公里的捷克,近年有不少國人旅居當地,有台僑因為希望孩子,即使在異國也能把中文學好,在布拉格創辦了一間中文學校,用注音符號教繁體中文,除了有台僑子女報名,也吸引不少捷克人,慕名前往學習中文。2024/01/05 16:04:21中文好難?6旬法國爸媽挑戰台灣語言學校 「靠手勢輔助」學注音網讚翻影音中心/鍾如婷報導語言是人與人溝通的重要工具,不過除了自己國家和慣用的語言外,要學習額外的語言,對從未學過的人們來說,是一件相當困難的事情。日前嫁給台灣老公的法國人妻Anna,為了讓來台灣玩的爸媽可以學習中文,決定將父母送到語言學校學習中文,而在上完第1天的課程後,父母對有看沒有懂的中文注音符號感到困擾,媽媽還表示:「除了法國其他都聽不懂。」還自創了「手勢輔助」,讓網友大讚:「太強!」2023/10/06 15:49:53美國出生仍不放棄中文!台裔囡仔發音超標準 笑稱:謝謝媽讓我學注音影音中心/曾子馨報導移民到異鄉生活的人,到了國外展開新的家庭,養育下一代時,便自然養成「移民第二代」,相較父母曾在家鄉成長,第二代完全在新安置的國家長大,普遍對爸媽生長國家的文化及語言相當陌生。父母親都來自台灣,本身在美國出生的台裔女孩Melody,近期分享雖然自己在加州成長,但在當地也能感受許多台灣文化,還能說出一口流利中文,對此她笑稱「謝謝媽讓我學注音」。2023/07/20 15:39:47只剩台灣有!他解釋年輕人才懂的注音符號 網笑:已經玩得出神入化影音中心/鍾如婷報導台灣小學生在學習國語時,都使用注音符號來幫助學生學習,由於目前全球只有台灣使用注音符號,過去還曾出現「廢除注音符號,改用羅馬拼音」的討論,一度引發網友們對教育改革的熱烈討論,不過時至今日,注音符號仍是台灣慣用的拼音方式,時下年輕人更是將注音用在生活語言上。YouTuber金童日前就拍攝影片,為海外不了解注音符號的朋友,解釋注音符號的歷史沿革,和年輕人間的流行用法,認真又不失幽默2023/07/03 14:31:01超多人都這樣!訊息聊天「1習慣」讓她很疑惑 網解答:只對好朋友用生活中心/郭嘉柔報導每個人的說話方式不同,打字的習慣也不同,在文字中較難感受到對方情緒,因此許多人喜歡藉由注音或是諧音哽,來解決原本嚴肅的氛圍。不過一名網友在知名論壇《Dcard》上表示,她遇過很多人打字結尾都要打一個注音,不過這樣的習慣讓她無法理。貼文曝光後,吸引許多網友熱烈討論,有不少人認為以注音結尾的句子,會給人一種比較親切的感覺,沒有注音結尾的語助詞就比較給人一種嚴肅的感覺。2023/04/26 16:01:18哪個「教」讀音不一樣?正解曝光家長全傻眼:以前白讀了…生活中心/陳冠宇報導誰說國小的題目很簡單?一位國小生的爸爸近日曬出國文試卷題目,搞不清楚哪個是正確答案,也讓他感嘆「我是個失格的爸爸,連國小題目都不會」,想不到題目曝光後,卻考倒一大票人,讓網友們哭笑不得「又上了一課…」。2023/04/19 21:52:13小3國語有夠難!巷「弄」不唸ㄋㄨㄥˋ正確讀法驚呆網:搞錯半輩子生活中心/黃建雄報導有邊念邊,沒邊念中間。許多字的讀音從小唸到大,唸錯了或是教育部時常修正字詞的讀音版本。導致我們常用常講的字詞跟以前不同,鬧出笑話。網路上一名家長在幫國小三年級的孩子複習功課的時候,突然發現某個字的發音跟以前自己學到的完全不同,讓他感嘆:「我去考試一定不及格」。2023/03/02 15:12:01祈福卡上寫「祝全家人健健ㄎ一ㄤ」 全場一看笑翻:學到新的祝賀詞了生活中心/周孟漢報導孩子的童言童語有時看了,不禁讓人會心一笑。近日有網友到了景點時,發現一旁掛著的祈福卡上,用注音寫著「ㄓㄨˋ全家人ㄐㄧㄢˋㄐㄧㄢˋㄎ一ㄤ」,雖然是用注音寫,但翻成國字看起來似乎也怪怪的,不禁讓原PO笑了出來,照片曝光後,網友們也紛紛笑開懷,直喊「學到新的祝賀詞了」。2023/02/16 12:25:46求白沙屯媽祖保佑!男童手寫注音「1心願」惹鼻酸:眼淚在打轉了…生活中心/陳冠宇報導苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮媽祖12日起駕,展開為期9天8夜的進香活動,吸引超過11萬信徒跟隨祈福,創下史上最高紀錄!昨(15)日媽祖鑾轎行經彰化時,一名香燈腳在路上看到感人畫面,一名男童背包上掛著一片紙板,上面用注音寫著「為我的阿祖祈禱,希望阿祖快點醒來,平平安安」,畫面曝光後讓網友看了好感動「眼淚打轉了!弟弟好棒」。2022/12/27 13:13:43「葡萄」到底怎麼唸? 國小課本害家長崩潰民視新聞/黃郁涵、吳東懋 台北報導現在很多國字的讀音跟以前不一樣,讓大人看了也一頭霧水。甚至連官方標準的注音跟讀音都不一致!有網友拍下小孩的國小課本內容,崩潰問葡萄的萄是唸˙ㄊㄠ,到底是什麼時候改的,引發家長們熱烈討論。不但國小生覺得容易混淆,老師也坦言,讀音、注音不同調確實造成教學上的困擾。2022/12/26 16:10:10葡「萄」不唸「桃」真實讀音揭曉 網哀號:已經不知道怎麼教小孩生活中心/許嘉惠報導中文字非常奧妙,常常會有不同意思也會有不同讀音,甚至還有一字多音,很多字的讀音在經過教育部的審核下,都和以往不同了。日前一名網友在臉書社團PO出一張國語課本的照片,其中葡萄的「萄」字竟然不是念二聲,讓網友們驚呼「到底啥時改的?」,貼文一出,馬上引發眾人熱議。2022/12/16 10:25:22小女賊至少3度光顧!店長不忍了出招「^o^最後通牒」留言大歪樓生活中心/吳峻光報導通常開店都不一定穩賺不賠,除了東西可能賣不掉最後過期之外,店家甚至還會遇到小偷順手牽羊,造成預期外的損失。最近這間店就屢屢遭一名「小女賊」光顧,不過店長卻沒報警,而是用另一種方式「提醒」她改過向善,軟硬兼施的手法被路人偶然發現,PO網後造成廣大迴響,沒想到留言卻歪樓,讓不少人當場笑翻。2022/12/05 15:37:43好新奇!美國潮牌繡「球隊注音」當商品 網紅驚呼:原來可以這麼潮影音中心/沈容玉報導不少歐美國家的人民,認為中文字型好看、有趣,有些又富含特別意義,因此會想將其刺青在身上,或是做成商品販售、紀念,長居在美國的網紅沛莉,日前在逛網拍時,發現美國潮牌Supreme竟與紐約洋基隊推出聯名款,且上面的英文字母以「注音符號」呈現,讓她頓時感到震驚,忍不住直呼:「原來注音符號可以這麼潮!」2022/11/18 15:04:14「叻」沙怎麼唸?他喊「ㄌㄜˋ」被國小姪子糾正…一查字典超羞愧生活中心/周希雯報導「叻沙」是星馬經典料理,椰奶與咖喱調配而成的濃郁湯頭,不僅深受當地人喜愛,就連台灣老饕也愛吃!不過,你知道叻沙的「叻」該怎麼唸嗎?就有網友分享,近日國小姪子喊著要吃「力」沙鍋,後來才知道說的是叻沙,本想趁機會教育她是唸「樂」,沒想到反被糾正,回家查了字典才知道對方是對的,驚呼「我上了一堂國文課」。2022/11/09 10:48:58看了一頭霧水!潮牌推聯名服裝結合注音「ㄨㄞ」 台灣網友笑回這句即時中心/李昶毅報導知名服裝品牌「Supreme」近日與美國大聯盟(MLB)合作推出印有注音文加上日文字LOGO衣服,包含如「ㄨㄞ」、「最高」等,讓不少人看了一頭霧水,台灣網友也笑說「到底在寫三小」、「或許很瞎,但瞎在Supreme上就是酷。品牌效應,買!」。2022/10/03 14:30:44唸「ㄅㄛˋ」還是「ㄅㄛ」?他查「主播」教育部辭典注音 見答案傻眼生活中心/李明融報導中文讀法在不同的世代都會發展出不同的讀法,注音的解釋也會有所不同,但往往也會因為這樣的關係,家長和孩子之間就會產生代溝,讓家長很頭痛。有網友近日分享家中小孩學校課本上教讀「主播」,注音竟是「ㄓㄨˇㄅㄛˋ」,查了教育部辭典確認後,原PO傻眼疑問「為什麼會是ㄅㄛˋ?」。2022/09/09 10:41:12灣灣輸入法超麻煩?中國人妻自學注音後打臉小粉紅 坦言:比拼音簡單影音中心/曹華芳報導台灣注音輸入法日前衝上中國微博熱搜,引發小粉紅嘲諷「灣灣輸入法真麻煩」,沒想到馬上被自家人打臉,表示注音在1912年就已經存在,比拼音法還要早出現,中國人妻「Beili」看到後也加入討論,並在實際學習注音後,坦言「打注音比打拼音簡單一點」,並呼籲網友應該用欣賞、理解的角度去交流,取代「逢台必嘲」的社會現象。2022/09/01 14:22:17「重創」的注音怎麼唸?媽翻國語課本超頭痛 網驚:一直都唸錯生活中心/許沛汶報導全台國中、小學在8月30日正式開學,正當家長們以為可以鬆一口氣時,沒想到又有新的考驗!一名媽媽在臉書PO出女兒的國語課本,因為其中有一個字的注音,和平常唸的方式不一樣,讓她崩潰喊「不知道要怎麼教孩子了」,在網上引起一陣共鳴。2022/08/26 14:28:20幼稚園兒寄信「地址、收件人」全注音!媽曬「解碼藍字」網笑:郵差好強生活中心/林庭蕷報導郵差送信還得用注音猜地址!高雄一名媽媽日前發文曬出兒子小時候在幼稚園寫的感謝信,信封外的地址及收件人姓名全是注音,郵差送信必須先將注音翻成中文,並用藍筆在一旁註記,原PO笑說「郵差當年收到這一批信件,臉上應該是無限的冏、白眼」,貼文一出,網友也笑翻。2022/07/20 15:16:23一聽就學會!7歲萌妹推新單曲《ㄅㄆㄇ 注音歌》 旋律洗腦超難忘影音中心/沈容玉報導今年7歲的Ariel蕭莉兒,天生擁有一副好歌喉,而她的爸爸是音樂製作人,從小就讓她生活在音樂中,因此不僅會唱歌,還會彈琴,甚至在2歲時,就推出第一首個人單曲,自彈自唱功力了得。最近,為了即將要上國小一年級的蕭莉兒,爸爸便寫了一首歌送給她,歌詞中結合注音教材內容,簡單又洗腦的旋律,讓人一聽就停不下來。2022/06/17 14:13:58阿嬤帶大的!「花的注音」小孩這樣答 6千人全笑翻:後勁好強生活中心/林庭蕷報導家中長輩習慣說閩南語,小朋友在家和阿公、阿嬤也常用台語溝通,一名網友分享朋友小孩的生字簿,只見生字寫著「花」,不過,小朋友卻將注音寫成台語發音,讓原PO笑說,原來是阿嬤帶大的小孩,貼文曝光後,引起熱議,網友也全笑翻直呼「完全正確」,狂讚國語、台語都能通。2022/05/23 14:41:43太想念爸爸!兒手寫22字「愛心紙條」給確診父:好想你…網融化了生活中心/周希雯報導近日本土疫情嚴峻,確診人數持續飆升,不少為家庭付出心力的父母親也都染疫,只好居家隔離避免感染家人。近日1名網友表示,先生因確診展開居家隔離,由於年幼的兒子已經5天沒和爸爸見面,特別手寫1張「愛的小紙條」送給爸爸,注音摻雜國字的內容感動不少網友,紛紛說「看到這張紙條心都融化了」。2022/05/10 14:21:17「炸」雞的發音是二聲還是四聲?網見「正解」曝光崩潰了:好彆扭生活中心/許沛汶報導一名網友昨(9日)在網路上PO文表示,他平常都將「炸」雞讀作四聲,但昨天卻聽到新聞主播把「炸」雞讀作二聲,讓他超震驚,不禁開始思考「難道是我從小就講錯? 還是『炸』現在有兩種發音啊?」。貼文曝光後,吸引大批網友加入討論,也釣出專業網友曝光正解,在網上掀起一陣熱議。2022/02/01 18:05:26南韓華僑中文快忘光!提到注音她卻「秒速背出」 反應笑翻一旁韓妞影音中心/劉又瑋報導提到南韓華僑,台灣人較為熟悉的應該是歌手畢書盡和孫盛希,確實在大韓民國有一群華僑生活著,來台讀大學的韓妞「章魚」,利用學校放假階段返國過年,近日她請來高中時期的華僑友人惠婷,透過朋友的分享,讓大家有機會對「南韓華僑」有更深一層認識,惠婷的父母舉家移民到南韓生活,在校成績優異的她,卻坦承中文已經快忘光,然而當章魚一提及注音符號,惠婷卻用秒速背出,誇張反應讓她在旁邊直接笑翻。2021/12/12 13:30:04用漢語拼音學中文較快?台瑞混血兒父母直言「易搞混」:注音學更快影音中心/吳靜宜報導許多異國婚姻家庭都會讓小孩學習多種語言,但全世界除了台灣,幾乎都是以漢語拼音的方式來學習中文,台灣阿爸小馬與瑞典媽媽安娜一開始也非常掙扎,不知道該讓小孩以何種方式學中文,就怕再學注音會負擔太重,然而,安娜表示,她發現女兒有時會將英文與瑞典話搞混,因為同樣是以「abcd」來拼音,如果用注音符號來學中文,或許小孩更能分辨清楚,也能學得更快。2021/11/12 17:59:43小3女兒注音考卷有夠難!男星自嘲「文盲」網友看完也崩潰娛樂中心/綜合報導認識「注音」是國小中低年級學童課程的重要環節,但許多字的正確「讀音」,與生活中的唸法大相逕庭,不只學生讀起來不容易,就連家長都被考倒。藝人唐志中提到,他國小三年級女兒帶回一張字音字形考券,看完後他不禁自嘲是「文盲」,許多網友看完也相當有感觸。2021/10/17 12:04:09台灣人打字「超特別」!港妹列出6大特色 這招在地人也受不了影音中心/鄭文晴報導各國在打字傳訊息方面,都會有不同語言特色以及用法,其中居住在台灣的港妹「愷晴」,她表示,只要在傳訊息時,會用這6種打字法,就能證明是正統的台灣人,除了為節省時間用數字來代替文字之外,還會故意將文字音法讀歪,甚至是打字加上注音符號,讓她笑說:「ㄏㄏㄏ,我剛開始以為你們打什麼廠廠廠。」因為廠的簡體字長的跟注音符號「ㄏ」相同,讓她一開始非常混亂。2021/07/16 13:36:1524小時學會注音!法國台客手寫搭配APP發音 勤學模樣網讚翻影音中心/吳靜宜報導中文輸入法有好幾種,例如,注音、倉頡、拼音、無蝦米等等,其中,台灣人最愛用的非「注音輸入法」莫屬。來自法國的YouTuber馮韋元,蒐集了粉絲們的常用輸入法,發現約有80%的人都是使用注音,這讓已經來台9年的他,下定決心要學好注音,他將每個符號個別寫在小紙上,再搭配APP發音的輔助,僅僅24小時便學會,讓網友大讚真的超強。2021/04/29 09:57:28「馴」龍高手怎麼唸?配音員遭國小生糾正 嘆:大人太自以為是生活中心/林孟蓉報導小時候學國字,都是先學注音符號,但其實有很多國字的注音跟我們慣用的唸法不太一樣,像是蛤蜊其實讀作「ㄍㄜˊㄌㄧˊ」,涮涮鍋是唸「ㄕㄨㄢˋㄕㄨㄢˋㄍㄨㄛ」,很多人為了方便大家聽懂,會唸成比較為人所知的讀音,但其實根本唸錯了。資深配音員賈培德分享了他配音馴龍高手的廣告,結果竟然被小朋友糾正注音。 12 目前頁數 :1/2 熱門新聞 熱門關鍵字